-
1 безнадега
1) Colloquial: doom and gloom2) Literature: Desperation (роман Стивена Кинга) -
2 безнадежная ситуация
Универсальный русско-английский словарь > безнадежная ситуация
-
3 мрачные предсказания
1) General subject: gloomy prophecy2) Idiomatic expression: doom and gloomУниверсальный русско-английский словарь > мрачные предсказания
-
4 это ещё не конец света
General subject: it’s not all doom and gloomУниверсальный русско-английский словарь > это ещё не конец света
-
5 пессимистический
1) General subject: depreciatory, downbeat, gloom and doom, gloom-and-doom, pejorative, pessimistic, pessimistical, Manichaean, dim2) Jargon: sow3) Makarov: apocalyptic (о прогнозах, комментариях) -
6 фаталистический
1) General subject: fatalistic, gloom and doom, gloom-and-doom2) Religion: fatalistic (Of or relating to fatalism) -
7 все было мрачным
General subject: it was all gloom and doom -
8 все представлялось в самом мрачном свете
General subject: it was all gloom and doomУниверсальный русско-английский словарь > все представлялось в самом мрачном свете
-
9 полный безысходности
Religion: gloom-and-doomУниверсальный русско-английский словарь > полный безысходности
См. также в других словарях:
doom and gloom — phrase a feeling that a situation is very bad and without hope Despite all the doom and gloom in the City, there are still some bright spots in the stock market. Thesaurus: hopelessnesssynonym Main entry: doom * * * (also … Useful english dictionary
doom and gloom — 1. adjective Feeling, or acting in a manner consistent with, pessimism and despair. His sister was all doom and gloom after she lost the part. 2. noun Something considered indicative of feelings of pessimism and despair … Wiktionary
doom and gloom — A general atmosphere of pessimism, and a feeling that the situation is not going to improve, is referred to as doom and gloom. Fortunately it s not doom and gloom for all businesses, in spite of the economic situation … English Idioms & idiomatic expressions
doom and gloom — the feeling that a situation is bad and is not likely to improve. Come on, it s not all doom and gloom, if we make a real effort we could still win … New idioms dictionary
doom and gloom — a feeling that a situation is very bad and without hope Despite all the doom and gloom in the City, there are still some bright spots in the stock market … English dictionary
doom-and-gloom — See doom and gloom. * * * … Universalium
doom-and-gloomer — noun A person who predicts doom and gloom; a pessimist, naysayer, or Cassandra. Syn: gloom and doomer … Wiktionary
gloom and doom — gloom and doom, adj. gloom and doomer, n. an account or prediction of adversity, esp. in economic or business affairs; bad news: a trade journal full of gloom and doom about next year s trends. * * * see doom * * * ˌdoom and ˈgloom | ˌgloom and… … Useful english dictionary
gloom — [glu:m] n [singular, U] 1.) literary almost complete darkness ▪ He peered into the gathering (=increasing) gloom. 2.) a feeling of great sadness and lack of hope ▪ a time of high unemployment and economic gloom →doom and gloom at ↑doom2 … Dictionary of contemporary English
gloom — UK US /gluːm/ noun [U] ► feelings of worry that things are bad and will not improve: »There is widespread doom and gloom about the company s future. »The market gloom was caused by fears of recession … Financial and business terms
gloom — noun 1 sadness ADJECTIVE ▪ deep ▪ She was in a deep gloom because not even a postcard had arrived from Ricky. ▪ general (esp. BrE) ▪ economic ▪ the general economic … Collocations dictionary